quarta-feira, 27 de abril de 2011

TORRE DE MONCORVO - ABRIL,ÁGUAS MIL

Click na imagem para aumentar.
Fotografia enviada pelo Camané

2 comentários:

  1. EN ABRIL, LAS AGUAS MIL

    Son de abril las aguas mil.
    Sopla el viento achubascado,
    y entre nublado y nublado
    hay trozos de cielo añil.
    Agua y sol. El iris brilla.
    En una nube lejana,
    zigzaguea
    una centella amarilla.
    La lluvia da en la ventana
    y el cristal repiqueteo.
    A través de la neblina
    que forma la lluvia fina,
    se divisa un prado verde,
    y un encinar se esfumina,
    y una sierra gris se pierde.
    Los hilos del aguacero
    sesgan las nacientes frondas,
    y agitan las turbias ondas
    en el remanso del Duero.
    Lloviendo está en los habares
    y en las pardas sementeras;
    hay sol en los encinares,
    charcos por las carreteras.
    Lluvia y sol. Ya se oscurece
    el campo, ya se ilumina;
    allí un cerro desparece,
    allá surge una colina.
    Ya son claros, ya sombríos
    los dispersos caseríos,
    los lejanos torreones.
    Hacia la sierra plomiza
    van rodando en pelotones
    nubes de guata y ceniza.


    António Machado

    ResponderEliminar
  2. Que maravilha, Camané!
    Parabéns pelo momento.

    A. Manuel

    ResponderEliminar

Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.